¿Quién sigue y quién no?
| Estatus | ¿Puede tener Medicare? |
|---|---|
| Ciudadano o nacional de EE. UU. | Sí |
| Residente permanente legal (tarjeta verde) | Sí, con las reglas de trabajo y de 5 años |
| Participante cubano-haitiano | Sí |
| Migrante COFA (Micronesia, Islas Marshall, Palaos) | Sí |
| Refugiado, asilado o parole, sin tarjeta verde | No |
| TPS, DACA, visas de trabajo, estudio o turismo | No |
La sección 71201 de la Ley Pública 119-21, firmada el 4 de julio de 2025, se aplica a todas las partes de Medicare: si pierde Medicare, también pierde su plan Medicare Advantage o de la Parte D. CMS aclara que una solicitud pendiente no basta: el estatus tiene que habérsele otorgado. Este sitio no da asesoría migratoria.
Fechas clave
| Fecha | Qué pasa |
|---|---|
| Semana del 10 de noviembre de 2026 | El Seguro Social aplica las reglas a solicitudes nuevas y envía avisos preliminares |
| Diciembre de 2026 | Aviso formal de terminación del Seguro Social y aviso de CMS |
| 31 de enero de 2027 | Último día de cobertura si no demuestra un estatus elegible |
| 1 de febrero de 2027 | Termina Medicare |
CMS calcula que unas 32,000 personas en todo el país perderán Medicare, y el Seguro Social estimó unos 300,000 avisos en noviembre de 2026. La diferencia indica que muchas personas que reciben un aviso solo necesitan actualizar sus registros. Si su estatus cambia más adelante, la cobertura termina al final del mes siguiente al del aviso.
Si recibe una carta
- Léala y anote la fecha límite.
- Si es elegible, envíe pasaporte de EE. UU., certificado de naturalización, tarjeta I-551, registro I-94 o permiso de trabajo I-766.
- Envíelos en ssa.gov/myaccount (“Upload Documents”), en una oficina del Seguro Social en Nevada, o llame al 1-844-507-7131 (TTY 1-800-325-0778) y mencione la carta.
- Si no está de acuerdo, apele por escrito dentro de 60 días con el formulario SSA-561-U2 o la apelación en línea.
En Nevada: Medicaid también cambió
Nevada Medicaid avisa que, desde el 1 de octubre de 2026, nuevas leyes federales cambian qué inmigrantes con estatus legal pueden tener Nevada Medicaid, y menciona a refugiados, asilados y personas con parole. Quien tenga Medicare y Nevada Medicaid puede recibir cartas de los dos. El Seguro Social sugiere preguntar en la oficina estatal de servicios sociales (en Nevada, la Division of Social Services, DSS, en Access Nevada), usar un plan del trabajo suyo o de su cónyuge, o acudir a un centro de salud comunitario. Vea Nevada Medicaid y Medicare.
Si conserva Medicare y quiere revisar sus opciones, puede solicitar una llamada de un agente de seguros con licencia. La guía completa está en Medicare para inmigrantes y sus familias.
Preguntas relacionadas
¿Puedo tener Medicare con tarjeta verde?
Créditos y la regla de 5 años.
¿Cuántos años tengo que vivir en EE. UU.?
Cómo se cuentan los 5 años.
¿La ayuda con Medicare afecta mi estatus?
La carga pública.
Fuentes
- Ley Pública 119-21, sección 71201 (en inglés)
- Seguro Social — Changes to Medicare Eligibility (en inglés)
- Seguro Social — aviso del 10 de noviembre de 2026 (en inglés)
- Registro Federal — Regla final de CMS, 9 de noviembre de 2026 (91 FR 70992) (en inglés)
- Nevada Medicaid — Non-Citizen Eligibility (en inglés)
Más preguntas de esta guía
- ¿Mis años de trabajo en México cuentan para Medicare?
- ¿Puedo usar Medicare en México?
- ¿Cuántos años tengo que vivir en Estados Unidos para tener Medicare?
- ¿Recibir ayuda con Medicare (Extra Help o un Programa de Ahorros) afecta mi estatus migratorio (carga pública)?
- ¿Puedo conseguir Medicare para mis padres si los traigo a vivir a Las Vegas?
- ¿Puedo tener Medicare si soy residente permanente en Nevada?
- Mis papás vienen de visita de México con visa de turista, ¿pueden usar Medicare si se enferman?
- Trabajé en Estados Unidos pero regresé a mi país, ¿todavía tengo derecho a Medicare?
- Mi esposo trabajó y yo no, ¿puedo tener la Parte A con su historial de trabajo?
- Si soy residente permanente y paso meses en México, ¿pierdo Medicare?
Parte de la guía: Medicare para inmigrantes y sus familias en Nevada · Todas las preguntas
Preguntas frecuentes
¿Las personas con DACA o TPS pueden tener Medicare?
No, a menos que también tengan uno de los cuatro estatus de la ley, por ejemplo la tarjeta verde. DACA y TPS no están en la lista de la sección 71201.
¿Esta ley afecta mi Seguro Social?
No. El Seguro Social dice que la ley no cambia la elegibilidad ni los pagos de los beneficios del Seguro Social. Solo cambia quién puede tener Medicare.
Si después obtengo la tarjeta verde, ¿puedo volver a tener Medicare?
Sí. CMS creó un período especial de 12 meses que empieza el mes en que usted entrega al Seguro Social la prueba de su nuevo estatus. No paga multa por inscripción tardía y puede pedir hasta 6 meses de cobertura retroactiva.
Soy asilado y ya tengo tarjeta verde, ¿pierdo Medicare?
No. Lo que cuenta es su estatus actual: como residente permanente legal sigue siendo elegible. Si sus registros no están al día, envíe su tarjeta I-551 al Seguro Social.
Medicare en su condado de Nevada
Planes, agentes locales y ayuda, condado por condado: Clark · Washoe · Lyon · Carson City · Nye · Elko · Douglas · Churchill · Humboldt · White Pine · Pershing · Lander · Mineral · Lincoln · Storey · Eureka · Esmeralda · Los 17 condados →